普法律己
法治论坛

散文配音:你顺手做的这件事,可能踩了版权坑

前阵子接了个咨询,小姑娘做读书博主,半年配了四十多篇名家散文发短视频,涨了快八万粉,正想着接广告变现,突然就收到了法院的传票,说她侵权,要索赔三万。

她给我发消息的时候打字都打不利索,说我不就是念了篇文章吗?怎么就犯法了?

散文配音,哪些情况一定会侵权?

很多人都有这个误区:散文已经公开发表了,我张嘴念一遍配个音,怎么就侵权了?

从著作权法的规定来说,你把散文通过配音的方式公开呈现,还发到网上供所有人看,已经用到了著作权人的表演权和信息网络传播权,只要你未经授权,又不属于合理使用,那就是侵权,没跑。

那怎么判断版权过没过期?我国法律规定,著作权的财产权保护期是作者终生加上去世后五十年。过了这个期限,才进入公有领域,你可以免费拿来用。

举个例子,朱自清1948年去世,加五十年就是1998年,到现在确实过了保护期,你配他的《背影》,财产权方面没问题,但你也不能乱改内容、不署作者名,著作权的人身权是永久受保护的。

要是你配的是近年去世的作家,或者当代作家的散文,那版权肯定还在,直接用就是侵权。

著作权财产权保护期限对照表
著作权财产权保护期限对照表

用公有领域的散文,就一定没事吗?

说实话,这坑才多。

我碰到过一个做音频节目的,配古典文集中的散文,觉得作者死了几百年了肯定没事,结果还是被告了。为什么?他用的那个校本是当代学者整理校注的,人家整理本整体有自己的著作权,他直接全文照搬,可不就侵权了。

还有人说,我文本没问题,我自己配的音,总没事了吧?你加的背景音乐呢?很多人随手找个热门歌当bgm,那音乐的版权也不是你的啊,一样侵权。

之前那个找我咨询的小姑娘,就是踩了素材网的坑。她的散文文本全是从一个免费素材网站下的,网站上清清楚楚标了“公共版权 可免费商用”,结果人家出版社持有这本散文集的专有出版权,直接把她告了,素材网早就找不到人了,锅只能她自己背。

不过话说回来,也别觉得只有大博主才会被告,现在版权方维权都是批量进行的,哪怕你只有几千粉,只要用了,一样会被找。

短视频散文配音版权侵权案例判决书截图
短视频散文配音版权侵权案例判决书截图

想做散文配音,给你几个落地的避坑方法

想做散文配音,给你几个落地的避坑方法
想做散文配音,给你几个落地的避坑方法

第一个,查清楚作者去世时间,算清楚五十年的保护期,确认进了公有领域再用。用的时候别乱改原文,一定要署原作者的名,别把人家的文章改得面目全非当自己的发。

第二个,想用还在保护期的作品,主动找授权。别觉得麻烦,现在大部分出版社、文学平台都有公开的版权联系方式,你哪怕是个没变现的小博主,很多时候都能拿到免费授权,就算要给钱,一般也不贵,比你事后赔几万强多了。

第三个,直接用平台官方的授权素材库。现在主流的短视频、音频平台都和版权方合作了,库里的散文文本都是拿到合法授权的,你直接用,真出了事也有平台兜着,对新手来说最省心。

别抱着“别人都用我也用,不会找到我头上”的侥幸,现在版权保护环境越来越严,这种侥幸真的害死人。真等到传票寄到家门口,再花几倍的钱找律师,不如一开始就多花十分钟把事情弄对。

本文为普法参考,不构成个案法律意见。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:散文配音:你顺手做的这件事,可能踩了版权坑
文章链接:https://m.zhoupulvshi.com/hunyin/3288.html