普法律己
法治论坛

你随手给散文配的音,可能藏着没注意的法律边界

上周接到个老读者的电话,声音急得都发颤。说自己平时下班了就爱在家读散文,录成音频发在小平台上,攒了小几千粉丝,结果昨天收到个像律师函一样的私信,说他上个月读的那篇写老梧桐树的散文,是个刚出书的作者的原创,他没打招呼就配成音频发了,要求他三天内删掉所有相关内容,还要赔八百块。

他委屈得不行,说我又没靠这个赚钱,连平台的创作者收益都没开通,就是读着玩,怎么还犯了法?

真的。

我太懂这种感受了。谁没在某个睡不着的晚上,抱着手机读一段自己喜欢的文字,录下来发给朋友,或者干脆发到公开平台上,就想找个同好的人说一句“我读到这段的时候,突然想起小时候家门口的树”。

你以为的“读着玩”,在法律上到底算什么

很多人对这件事的认知有个很大的偏差,觉得“我只是念字,又不是抄他的文章发公众号,能有多大事”。

不对的。

你在家关起门来读,读给爸妈听,读给闺蜜当睡前故事,甚至自己存成音频文件反复听,这怎么都没问题,属于你自己的私人爱好,没人会管你。但只要你把这段配好的音频,公开发布到任何一个不特定的人能刷到的地方——不管是音频平台、短视频平台,还是你那个加了几千个陌生网友的微信号朋友圈,性质就变了。

哪怕你没靠这个音频赚一分钱,只要是公开发布的,就已经进入了原作品著作权的权利覆盖范围。

这里要把两个权利分清楚:你录的音频里,你自己的声音、你加的雨声背景音、你剪的片段节奏,这些是你自己的劳动成果,你享有对应的权利;但你用来配音的那篇散文本身,是作者花了时间写出来的文字作品,从作者写完的那一刻起,就自动受著作权保护,这部分的权利不属于你。

我之前见过个喜欢读散文的小姑娘,在宿舍买了个三十块的麦,每天晚上读两页张晓风,发在自己的小红书账号上,粉丝才几百个,被原作者找过来的时候,第一反应是“我又没接广告,为什么要给你钱”,后来原作者说,自己本来要把这几篇散文的有声版权授权给某读书平台,结果平台的编辑刷到她的视频,说网上已经有免费的朗读版本了,授权费直接砍了一半,小姑娘才知道,原来哪怕自己没赚钱,也可能给别人造成实打实的损失。

个人录制散文配音的居家桌面场景
个人录制散文配音的居家桌面场景

两个大家经常踩的认知坑

第一个坑,就是刚才说的“没赚钱就不算侵权”。

别拿这个当挡箭牌。著作权侵权的判定,从来不是看你有没有从中拿到实际的钱,而是看你有没有未经许可,把原作品公开传播,有没有影响到原作者本来能拿到的合法收益。你想想,要是原作者本来可以靠自己的散文授权音频平台、授权给读书号赚钱,结果你把全文免费读了发在网上,大家听完免费的就不愿意付费了,这跟你赚没赚钱没关系,损害已经造成了。

还有第二个坑,很多人说“他文章后面没写‘版权所有,侵权必究’,我就可以随便用”。

真不是。

作品从创作完成的那一刻起,作者就自动享有著作权,不需要去版权局登记,也不需要特意在文末加版权声明。你别觉得人家没标,就是欢迎大家随便用的意思。去年有个读者,把本地一个作家写的关于老巷的散文,配了老巷的空镜头发在抖音上,有十几万播放,作家找过来的时候,他还振振有词,说你都没标版权,我用怎么了?结果人家拿出了和本地文旅号的聊天记录,说本来文旅号要花三千块买这篇散文的视频授权,结果刷到他的视频,说网上已经有免费的了,就不合作了,最后他赔了两千块,还把视频全删了,折腾了快半个月才消停。

著作权侵权纠纷的书面沟通函件实拍
著作权侵权纠纷的书面沟通函件实拍

真遇到事了,三步就能把风险降下来

真遇到事了,三步就能把风险降下来
真遇到事了,三步就能把风险降下来

我知道很多人遇到这种事,第一反应要么是吓得赶紧把所有内容都删了,连证据都没留;要么是硬刚,觉得对方就是想讹钱,死活不沟通。其实根本没必要,照着这几步来,基本都能把事平了。

先说最基础的,别一上来就慌着删东西。你先把自己发布的所有相关内容,从发布时间、播放数据、有没有挂链接、有没有拿到收益,都完完整整录屏存好,连平台给你发的私信、对方给你发的索赔消息,也一起存到自己的私人硬盘里。别等平台自动把你的内容下架了,你连当时发的是什么都记不清,后面真要扯起来,你连个证据都拿不出来。

存完证据,先别急着找对方吵架,你先查一下你配音的那篇散文的作者是谁,作品完成了多久。要是作者已经去世超过五十年了,比如鲁迅、朱自清、周作人这些人的散文,早就过了著作权的保护期,属于全人类都可以免费使用的公共内容,哪怕对方找过来,你也有依据,不用怕。

要是确实是还在保护期内的作品,你主动找对方沟通的时候,也别端着。就老老实实说自己是个人爱好,没靠这个赚钱,问对方是需要你删掉内容就行,还是需要补个授权。很多作者其实都很好说话,你主动打个招呼,人家说不定还愿意帮你转发你的音频账号。要是对方开的赔偿金额明显离谱,比如你一个几百播放的音频,上来就要你赔几万,你也别稀里糊涂就转钱,先对照着同类作品的正常授权价格谈,谈不拢就找平台的官方调解通道,别自己私下跟人拉扯,容易被钻空子。

哦对,最后说句实在话,我自己也喜欢给喜欢的散文配个音,录完了自己反复听,那种捧着文字慢慢读的感觉,真的特别好。只是别因为这点爱好,不小心踩了别人的权利边界,本来是件开心的事,最后搞得一肚子气,就不值得了。

本文仅代表作者观点,不作为正式法律意见,具体案件请咨询专业律师。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:你随手给散文配的音,可能藏着没注意的法律边界
文章链接:https://m.zhoupulvshi.com/hunyin/4028.html